matar el gallo en la funda Archives - Life Bites https://www.biteslife.com/tag/matar-el-gallo-en-la-funda/ Recipes and culture Fri, 06 Apr 2012 20:46:00 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.3 https://www.biteslife.com/wp-content/uploads/2016/04/cropped-logo_479162_print2_1_615x512-32x32.png matar el gallo en la funda Archives - Life Bites https://www.biteslife.com/tag/matar-el-gallo-en-la-funda/ 32 32 47065050 “Matar el gallo en la funda” https://www.biteslife.com/matar-el-gallo-en-la-funda/ https://www.biteslife.com/matar-el-gallo-en-la-funda/#respond Fri, 06 Apr 2012 20:46:00 +0000 http://biteslife.com/matar-el-gallo-en-la-funda/ Literal translation: to kill the rooster in the bag Meaning: to kill someone’s hopes before they get a chance to make their case Significado: matar las esperanzas o tronchar los planes de alguien, antes de que logre expresar sus intenciones

The post “Matar el gallo en la funda” appeared first on Life Bites.

]]> https://www.biteslife.com/matar-el-gallo-en-la-funda/feed/ 0 3761